“How do we know when it’s time to let go?” It’s a question that comes up again and again in the therapy room — sometimes whispered,...